Prevod od "nebo jdu" do Srpski

Prevodi:

ili odlazim

Kako koristiti "nebo jdu" u rečenicama:

Rozhodni se, nebo jdu na stop sama.
Odluèi se, ili æu izaæi da stopiram!
Buď mi nájemný zvýšíš, nebo jdu pryč.
Pa onda idem! - Laku noæ, Alfredo.
Jde někdo se mnou, nebo jdu sám?
Idem pomoæi Charlieju! Hoæe li netko sa mnom ili da idem sam?
Buď pomůžu Buddymu, nebo jdu od projektu.
Ili ulazim kod Badija, ili napuštam ovaj projekat.
Zhřešil jsem, nebo jdu do nebe?
Da li sam zgresio, ili idem u Raj?
Nebo jdu po ulici, a vzadu pod kolenem cítím takové pnutí, jako kdyby mě chytili do svěráku.
Ili, dok hodam po ulici... noge mi se poènu grèiti, otraga iznad kolena... kao da ih je neko stavio u stegu.
Hele, uděláme dnes dohodu, nebo jdu ke konkurenci.
Èuj, dogovorimo se danas, ili odlazim kod konkurencije.
Řekni to, nebo jdu najít telefon.
Kaži ili idem da naðem javnu govornicu.
Dones si učebnice nebo jdu domů.
ldi po knjige ili idem kuci.
Dělej, chlapče, nebo jdu pro mámu.
Uradi svoj posao ili æu da odem po Mamu.
Slib to, nebo jdu do auta.
Obeæaj mi, ili se vraæam do auta.
Vím, že jste najali mýho kámoše, aby podpálil Popsův stánek, a teď zaplatíte 10.000 dolarů za novej, nebo jdu rovnou na policii.
Znam da si platio mom drugu da spali Popsovu prikolicu, i ima da platiš 10 hiljada dolara za novu, ili idem u policiju.
Tak to teď hned dokažte, nebo jdu pryč a vy pomažete zpátky na déčko a chcípnete tam.
Kunem se! Dokaži to odmah ili odlazim odavde, ti se vraæaš u blok D i umireš tamo.
Buď dovalíš svou prdel do pěti minut nebo jdu pryč.
Tvoje dupe ovde za pet minuta ili sam otišao.
Řekl sem abys ze mě dal tu bouchačku nebo jdu pryč.
Рекао сам ти да склониш пиштољ или одлазим.
Dodrž naši dohodu nebo jdu za právníkem.
Poštuj svoj deo ugovora, inaèe æu da angažujem advokata.
Vážně, řekni mi, co tady děláme nebo jdu pryč.
Reci mi zašto smo zapravo ovdje ili odlazim.
Hrajeme podle mých pravidel, nebo jdu pryč a už mě nikdy nenajdete.
Igramo po mojim pravilima, ili odlazim odavde i nikada me neæete naæi.
Naprosto vypnu nebo jdu do toho.
Ili mirujem ili sam u pokretu.
Každý, kdo dělá bordel, když jedu nebo jdu po ulici, cokoliv.
Ako se neko kaèi sa mnom kad vozim ili kad šetam, šta god.
Ukaž mi Kaylu nebo jdu pryč.
Pokaži mi Kejlu ili se okreæem.
Buď se přiznává, o tom, co ví, nebo jdu kopat kolem jeho mysl, dokud jsem ho najít.
Ili æe priznati šta zna, ili mogu kopati u njegovoj glavi dok to ne pronaðem.
Takže buď vysolíte 300, nebo jdu.
Dižem cenu na 300$ ili ništa!
Nebo jdu hned volat a povalíš zpátky do basy.
Ili æu da nazovem telefonom. I ti æeš se vratiti u zatvor.
Nechte ji hned jít nebo jdu za soudcem a budu požadovat okamžité propuštění a podám obvinění za obtěžování a falešné obvinění.
Odmah je pustite, ili idem do suca tražiti trenutno osloboðenje i podnijeti optužbu protiv uznemiravanja i nezakonitog uhiæenja.
Jen nechci, aby sis myslel, že pokaždé když mi zazvoní telefon, když spěchám nebo jdu pozdě...
Ne želim da se pitaš šta se dogaða svaki put kad iznenada odem ili kasnim.
Buď mi řekneš, co se tu sakra děje nebo jdu pryč.
Reći ćeš mi šta se dešava kao što si obećao, ili ja odoh odavde.
Víš, jak mi řekla, ať jedu ve velkém, nebo jdu domů?
Juèe si mi rekla da odem kod Gabi.
Buď oba jdeme netvorsky na ty dveře, nebo jdu netvorsky po nich.
Razvaliæemo ova vrata ko zveri ili æu ja ko zver razvaliti njih.
Chci něco dělat, nebo jdu domů.
Radiæu nešto ili idem kuæi. Da li su ga ispitali?
Nebo jdu... na procházku, a ztratím se ve vlastním sousedství.
Ili... izaðem u šetnju, i onda se izgubim u svom komšiluku.
2.2994120121002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?